The group plays their first gig, Matt works on his New Year's resolution, and Jason learns how to play mafia.
The music industry isn't for everyone.
One word can go a long way.
Making New Year's resolutions aren't always good.
Singing makes EVERYTHING better!
Google translate can make life interesting.
The game of Mafia isn't as safe as you think.
|Sketch Title||Views||Like Ratio|
|New Year's Resolution||2,590,000+||98.4%|
|Everything Sounds Nicer||3,060,000+||98.7%|
- Matt is in all the sketches in this episode. Whitney, Mallory and Jason are in every sketch except for one.
- The most-watched sketch is Google Translate. The least-watched sketch is The Entertainment.
- The longest sketch, Google Translate, is the only sketch with more than four million views.
- Mafia is the only other sketch with more than three million views.
- Everything Sounds Nicer is the first sketch of Studio C to feature all ten cast members.
- Google Translate is the third most-watched sketch of Season 1, after Channel Surfing and How Are You Feeling.
|Season 1 Episode 5|
| ~ The Entertainment (transcript) ~|
~ Chatterbox (transcript) ~
~ New Year's Resolution (transcript) ~
~ Everything Sounds Nicer (lyrics) ~
~ Google Translate (transcript) ~
~ Mafia (transcript) ~